Whatever the circumstances behind its establishment, Mihama Academy is at present home to five female students, all with their own reasons for "enrollment." For better or worse, each girl has established a routine obliging of her current situation; life moves at an idle, yet accommodating pace within the walls of Mihama.
Yet with the arrival of the institute's first male student, the nearly preposterously opaque Kazami Yuuji, the students at Mihama begin to fall out of step with their predetermined rhythms. Will Yuuji prove to be the element the girls around him needed to take hold of their lives once more, or will the weight of their pasts prove too steep a wall to overcome?
And in the first place, just who is Kazami Yuuji? While the true nature of the "job" he is wont to alight to at the most haphazard of moments remains shrouded in secrecy, one thing is for certain - his encroachment upon the quiet orchard known as Mihama Academy will prove itself momentous in one way or another. And of course, one cannot discount the possibility that perhaps Yuuji himself carries the weightiest past of any of the students...
- TeamTranslation: koestl
Editing: DxS, herkz
Images: Roxas, Vodka
Moral Support (?): Moogy, Futsuu, Cracklings
- Completed: Jul 26, 2013
- Guest Comments (No botting or spamming!) (Anyone can Edit)
- [Fuwanovel] Grisaia no Kajitsu.torrent
- Requires install: Yes
- Requires non-unicode set to Japanese: Yes
- File Size: 6.59 GB
August 11th, 2013 - Patch 1.1 released and can be applied over your existing patch. Many small bugs and typos were corrected. <--- just download and use over existing installed copy.
For English Patch Only, download here: [sukebei.nyaa.eu/?page=view&tid=293490]
Optional video patch: [sukebei.nyaa.eu/?page=view&tid=293491]
Optional video patch translates the opening and ending songs of the game to English.
The game is described as “First of three in a series… Reasonably complete in its own right.” in the translator's readme.
I dropped the ball on the initial upload. If you downloaded the 1st, there's a fix for the installation issues provided by a kind anon, here's the link: Download. Just put them in the folder where your bootmenu.exe is.
Still having problems? Have a look at our extended troubleshooting thread.